简介 夏威夷州(Hawaii State )是美国唯一的群岛州,由太平洋中部的132 个岛屿组成 。陆地面积1.67万平方千米 。人口 121.1537 万(2000),城市人口占86.5%。全州约80%的人口聚集在瓦胡岛上。首府火奴鲁鲁。 群岛是由火山爆发形成的 ,包括 8个大岛和124 个小岛,绵延2450千米,形成新夏威夷州徽月形岛链。夏威夷岛为最大岛,其上有2座活火山。气候终年温和宜人 ,降水量受地形影响较大,各地差异悬殊,森林覆盖率近50%。 最早的居民是波利尼西亚人,1778 年后欧、亚移民陆续移来 。1795年建夏威夷王国。1898年被美国吞并 。1900年归属美国。1959年成为美国的第五十个州。现今居民以欧、美白人和日本人居多,其次是混血种人、菲律宾人和华人 。 农业为当地经济的支柱,产甘蔗、菠萝、咖啡、香蕉等,其中菠萝产量居世界首位。工业以食品加工业为主,还有少数炼油 、化工 、水泥等。粮食和主要工业产品均依赖进口。由于宜人的气候和旖旎的风光,旅游业很发达,年均游客量达700多万人次,瓦胡岛是旅游业集中地区。 位居太平洋的“十字路口”,是亚、美和大洋洲间海 、空运输枢纽,具有重要的战略地位。其中火奴鲁鲁是太平洋航线的中继线和重要港口。公路发达,铁路很少。珍珠港设有美国太平洋舰队基地和司令部。联邦政府的国防开支为该州最大的经济来源(仅次于旅游业的经济收入来源)。 瓦胡岛是工农业生产集中区,火奴鲁鲁位于该岛东南岸,是全州最大的政治、经济、文化中心。设有夏威夷大学等高等学府,其中设在夏威夷大学中的东西方文化中心闻名于世。夏威夷州州旗[1]基本信息 名称: 阿罗哈州 The Aloha State 美国其他州份 州府檀香山 Honolulu 最大城市 檀香山(火奴鲁鲁) Honolulu 州长尼尔・艾伯克伦比(Neil Abercrombie) 参议员丹尼尔・井上(Daniel Ken Inouye) 李硕(Daniel Akaka) 官方语言英语 夏威夷语 面积 28,337 平方公里 (全美第43rd名) - 陆地 16,649 平方公里 - 水域 11,672 平方公里 (41.2%) 人口 (2000年) - 总数 1,211,537人 (全美第42nd名) - 密度 42.75 人/平方公里 (全美第13th名) 加入联邦顺序 - 日期 1959年8月21日 - 第 50个加州花入美国联邦 时区 夏威夷:UTC-10/无日光节约时间 纬度18°55'N to 29°N 经度154°40'W to 162°W 宽 n/a 公里 长 2,450 公里海拔 - 最高 4,205 公尺 - 平均 925 公尺 - 最低 0 公尺缩写 - 邮政 HI - ISO US-HI 夏威夷州是美国的第五十个州,由夏威夷群岛所组成,位于太平洋中,总面积16633平方公里。首府为檀香山。 夏威夷州是距今最近加入美国的州,与美国其他各州有着明显的区别:它除了是美国最南方的州外,也是美国唯一一个全部位于热带的州;它与阿拉斯加州是美国各州夕阳美景中仅有的两个不与其他各州相连的州份,也是美国唯一一个没有任何土地位在美洲大陆的州;目前,由于启劳亚火山等活火山的溶岩流,夏威夷州是唯一一个土地面积仍在增大之中的州份;在族群分布上,它是两个非白种人居多数州份的其中之一,比起其他各州,夏威夷州拥有最大的亚裔人口比例;生态学及农业方面,它是全世界拥有最多濒临绝种物种的地方,也是美国唯一生产咖啡具有工业规模的州份。 地理本州是由十九个主要的岛屿及珊瑚礁所组成,位于中部太平洋。根据州政府的官方统计,共有137个岛屿,包括全部离岸小岛及各个珊瑚礁周围的独立小岛。从尼好岛(Ni‘ihau)到最南方的夏威夷岛(即夏威夷大岛,Hawai‘i)之间的七个岛有人居住,此外整个岛链从尼好岛向西北方沿伸1000英里(1600公里)。全部的岛屿原来都是由火山活动所形成。目前只有夏威夷岛有火山活动(参见:夏威夷火山国家公园及洛依希)。其他岛屿最近一次的火山爆发是18世纪末在哈里亚卡拉的西南峰(东茂伊火山)。 夏威夷州的城镇包括了瓦胡岛(O‘ahu)上的檀香山(又译为火奴鲁鲁,Honolulu)、大岛(夏威夷岛)上的希洛(Hilo)与空那(Kona),考艾岛(Kaua‘i)上的利胡埃(Līhu‘e)以及茂伊岛(Maui)上的卡胡鲁伊(Kahului)。 夏威夷的岛屿分布请参阅地图,主要岛屿胪列于下:ALOHA-美国夏威夷州夏威夷岛(大岛 Hawaii) 毛伊岛(茂伊岛 Maui) 卡胡拉维(Kaho‘olawe) 拉奈岛(Lāna‘i) 莫洛凯岛(Moloka‘i) 瓦胡岛 (欧胡岛Oahu) 考艾岛 (Kauai) 尼好岛 (Nihau)名称来源 夏威夷州名称来自波里尼西亚语,意为“原始的家”夏威夷州议会大楼Original home。 一千多年前波里尼西亚人向本州各岛殖民。1900年并入美国。1959年8月21日成为美国第50州。以芙蓉花 Hibiscus 为州花。本州别名叫做“爱洛哈之州”Aloha State(夏威夷人向人问候或离别之时,常说:“爱洛哈”。其意义为爱)。本州箴言:“守正义则存”The Life Of The Land Is Perpetuated In Righteousness。州旗的由来 现在的夏威夷州旗就是夏威夷王国的国旗。夏威夷王国的首任国王卡美哈美哈一世.大帝由于羡慕英国的国旗图样,同时也因为羡慕英国的强大与对夏威夷统一的帮助,因此在国旗内将英国国旗纳入其中。州歌 Hawai`i Pono`î 夏威夷语: 1: Hawai`i pono`î Nânâ i kou mô`î Ka lani ali`i, Ke ali`i 合唱: Makua lani e, Kamehameha e, Na kaua e pale, Me ka ihe 2: Hawai`i pono`î Nânâ i nâ ali`i Nâ pua muli kou Nâ pôki`i 3: Hawai`i pono`î E ka lâhui e `O kâu hana nui E u`i e 英语翻译: 1: Hawaii's own true sons Be loyal to your chief Your country's liege and lord The chief 合唱: Royal father Kamehameha Shall defend in war With spears 2: Hawaii's own true sons Look to your chief Those chiefs of younger birth Younger descent 3: Hawaii's own true sons People of loyal heart The only duty lies List and abide本州特征 第一,本州全是火山岛。夏威夷群岛包括132个岛。这是太平洋海底上一座高大的火山锥,露出海面的部分。太平洋底部发生大裂缝,熔岩外流,形成高大的火山,其上有许多火山口,形成许多山峰。有些山峰露出海面,即成为海岛。 第二,本州属于热带气候。这使美国有寒(阿拉斯加)、温(美国大陆48州)、热(夏威夷群岛)三带的领土。 第三,本州是美国的太平洋海空军基地,及美、亚、澳三州航运中心,地位十分重要。 第四,夏威夷州凤梨产量列美国第一,也列世界第一。产量占世界总产量的3/4。历史 夏威夷州的历史主要可以被区分为以下数个时期: 在本地部落酋长所统治的古夏威夷时期。 组成建立夏威夷王国时期。 被Provisional Government of Hawaii推翻君主制,随后统治的夏威夷共和国时期。 从1898年到1959年,美国统治的夏威夷领地时期。 1959年后,获准加入美国联邦,正式成为美国的一州。 夏威夷人种 夏威夷王国 夏威夷领地 夏威夷州 语言 政府 夏威夷州议会大楼,自1969年起这里成为夏威夷州政府所在地夏威夷的经济主要以旅游业为主,其美丽的热带风光每年吸引数以百万计的全世界各地游客。 1778年,欧洲航海家库克首次发现夏威夷群岛。 1795年,夏威夷酋长卡美哈梅哈统一了整个夏威夷群岛,并自称为夏威夷国王卡美哈梅哈一世,这是欧洲航海家库克正好登陆夏威夷的欧胡岛。 1818年,卡美哈梅哈一世因羡慕英国国旗的米字旗图案而将夏威夷王国的国旗绘制成类似英国的米字旗,也是今日夏威夷州旗的由来。 1819年,卡美哈梅哈一世去世由卡美哈梅哈二世登基。 1840年,夏威夷政府修法将原有的王国制改制为君主立宪制。 1843年,英国政府公开宣称英国拥有夏威夷的主权。 1849年,法国政府宣称占领夏威夷,拥有部份夏威夷的主权,但这项宣称的当时在夏威夷引起居民的不满。 1893年,美国基督教传教士率领所有教会成员,推翻了夏威夷王国。 1894年,夏威夷共和国临时政府成立,夏威夷第一个女王也是末代女王被逼退位,由杜亨任夏威夷共和国临时政府的首任总统。 1898年,美国正式将夏威夷合并。 1941年,12月7日日本入侵美国夏威夷珍珠港。 1959年,8月21日夏威夷正式成为美国第50个州。发展 公元 500-900∶波里尼西亚人从马尔凯撒斯〈Marquesas〉 和大溪地〈Tahiti〉 渡海到达夏威夷。 1778 年∶詹姆斯.库克船长 (Captain James Cook)率领两艘船在 Waimea 和 Kauai 靠岸,并命名为三明治岛〈Sandwich Islands〉。 1782 年∶卡美哈米哈一世〈Kamehameha I〉 在夏威夷掌权,他希望能统一全夏威夷群岛,后他在 1810-1819 年统治了统一后的夏威夷。 1820 年∶传教士 Rev. Hiram Bingham 从波士顿到夏威夷成立学校和教堂。 1839 年∶卡美哈米哈三世〈Kamehameha III〉 公布了权利宣言〈Declaration of Rights〉 和容忍宣言 〈Edict of Toleration〉,后来成就了第一部有记载的宪法。 1842 年∶美国承认夏威夷是一个独立国。 1887 年∶美国和其它的外国人颁布了新的宪法限制了国王大卫.卡拉卡拉威亚。 1893 年∶里里欧卡拉尼女王被推翻,临时政府成立,由珊佛.杜尔〈Sanford B. Dole〉 监督。 1941 年∶日本偷袭珍珠港及欧胡岛其它地方,美国对日宣战。 1959 年∶美国艾森豪威尔总统签约让夏威夷成为美国第五十州。 1992 年∶台风 Iniki 在 Kauai 岛上造成灾害,Kekaha 和 Waimea 镇灾情惨重。 1993 年∶美国总统克林顿为100年前推翻夏威夷王国道歉。首府 州首府檀香山位于瓦胡岛上。从前,该地盛产檀香木,华侨因而称之为檀香山。火奴鲁鲁,是它的英文名称,在夏威夷语中是“避风港”的意思。檀香山地理位置十分重要,它是从美国西岸到澳大利亚和从巴拿马运河去远东的船舶航线和航空线必经之路,因而有“太平洋的十字路口”之称。这里的居民除夏威夷人外,还有华人、日本人以及菲律宾人、波多黎各人等。这座海岛城市,景色优美,气候宜人。威基基海滩长数英里,是著名的天然浴场和风景区,吸引世界各地游人。市中心还有意大利文艺复兴时期风格的建筑-依拉奥尼皇宫。 檀香山还是中国革命的先行者孙中山先生青年时代求学和从事革命活动的地方。一八七九年孙中山随母亲远涉重洋来到这里,就读于市中心的约拉尼学校。毕业后又进入当时的最高学府奥休学院深造,这所学校现改名为普纳霍中学,该校至今还保存着孙中山当年的学费单。一八九四年孙中山在这里建立兴中会,进行革命活动。现今在市内“唐人街”立有一座孙中山纪念铜像。他手捧书卷,身穿长袍,面对着当年他经常活动的纳瓦纽河一带。 檀香山附近的珍珠港是驰名世界的港湾。1941年12月7日清晨,日本出动飞机和潜艇偷袭珍珠港美国海军基地,发动了太平洋战争。这次偷袭使美国海军遭受惨重损失,这就是震惊世界的“珍珠港事件”。战后,在这里保存了部分现场实物,建立了纪念设施,供游人凭吊。在被炸沉的旗舰“亚利桑那号”上,修建了一座浮台型白色纪念馆,在馆内的白色大理石墙上刻着舰上阵亡者的姓名,还展出各种资料和图片。同时,游人还能从播音器听到飞机俯冲声、炸弹爆炸声和警报声,仿佛身临其境。现在,珍珠港仍然是美国太平洋舰队的主要基地和美国太平洋地区武装部队司令部的所在地。地理 夏威夷是美国唯一四面环海的州,也是完全由小岛形成的州。整个夏威夷群岛是由包括考爱岛〈Kauai〉、瓦胡岛〈Oahu〉、摩洛凯岛〈Molokai〉、拉奈岛〈Lanai〉、茂宜岛〈Maui〉、大岛〈Big Island of Hawaii〉、卡胡拉韦 (Kahoolawe) 及 尼豪 (Niihau) 在风景内的 132 个小岛、环状珊瑚岛及暗礁所组成的。 夏威夷群岛是世界上离陆地最远的小岛群,离最近的陆地也有 2,397 英里远,离 Marquesas 群岛也要 2,400 英里的距离。夏威夷群岛在中太平洋横跨 1,523 英里,是美国最长的州之一。 每年大约有七百万名游客参观这个大自然最美的创造。如果您是太阳的崇拜者,来到夏威夷就来对了地方。在欧胡岛〈Oahu〉 上就有长达 50 英里的美丽海滩,在大岛上有黑沙滩和难得的绿橄榄石沙滩,因为火山运动的关系,所以夏威夷群岛的海滩就显得格外迷人。 夏威夷的土地对居住在这里的人很大方。上百万英亩的土地生产丰富的凤梨和蔗糖。夏威夷也是世界有名的户外运动胜地,在这里有浮潜专用的小船到豪华的观光邮轮以及从网球场到高尔夫球场等一应俱全。大部分的旅馆都有提供住客运动器材,有氧运动设备和爬山导游等服务。 夏威夷岛上的居民非常的热情,这里的风俗习惯让观光客有宾至如归的感受。当地人接待游客有如看到久未谋面的老朋友般让人想多停留几天,这也是为什么游客喜欢这里的原因。海滩 大部分的观光客来到夏威夷就被这美丽的海滩所吸引。在瓦胡岛〈Oahu〉 的威基基 〈Waikiki〉 海滩对很多观光客来说代表了夏威夷,在这个旅馆多如牛毛的地带里,其实是 Ft. De Russy、Grays 和 Queens Surf 海滩所组成的。在海滩不远处有非常多的商店和餐馆。 在欧胡岛〈Oahu〉上和冲浪同名的海滩有北岸的日落海滩〈Sunset Beach〉 和 Waimea 湾。Kailua 海滩公园是许多世界冲浪竞赛每年举办的地点之一,附近的 Lanikai 海滩是世界上最美的海滩之一,在靠近海洋生物公园〈Sea Life Park〉 的 Makapuu 海滩是本州岛最好的 body surfing地区之一。 在 Kanai 的美丽海滩和峭壁上常常可以在电影里找到。在大岛〈Big Island〉 上有着非常吸引人的黑、白和绿沙的海滩,Kilauea 火山每年还继续的喷出岩浆以生产岛上未来的沙滩。 在莫洛凯岛〈Molokai〉 和拉奈〈Lanai〉岛上也都有很美的海滩,如 Molokai 岛上 3 英里长的 Papohaku 为例,它是本州岛最大的白沙湾。在 Lanai 岛上的 Hulopoe 海滩上的海洋保护区内浮潜可以很尽情和海洋里丰富的生物打交道。 每个海滩的公共设施都不尽相同,很多海滩都有至少公共厕所和淋浴的设备,但是烤肉架和野餐桌就不一定了。每一个海滩都会要求旅客保持环境的清洁,不可乱丢垃圾。 海浪和海潮有时很难预测,如果您是有经验的逐浪泳者,在下水后要小心危险的漩涡和水母的毒螫。使用帆船和降落帆等器材时一定要注意自身的安全。 夏威夷岛〈Big Island of Hawaii〉∶又称大岛〈Big Island〉,居民超过十二万人,面积 4038 平方英里,是夏威夷州最大的岛屿,大约和康涅狄格州相当,岛上有夏威夷州立大学 Hilo 分校,人口130,400。大岛上最吸引人的不外是 Paniolo (夏威夷牛仔)文化及美丽的大自然如岛上的夏威墓?夜?啊awaii Volcanoes National Park〉,Mount Kilauea 活火山自从 1983 年爆发后所流出的岩浆就一直为夏威夷岛增加土地,而夏威夷岛上的 Mauna Loa 还是世界上最大的活火山! 可爱岛 〈Kauai〉∶又称花园之岛 〈Garden Isle〉,是群岛中最早被发现及登陆的地方,人口 5 万 4 千人。 岛上的 Na Pali 海岸线及 Hanakapiani Valley 景色震摄人心,花园之岛的可爱岛是夏威夷最美丽的岛屿,高耸入云的峭壁直接落入太平洋海平面,如果您不喜欢檀香山观光客的喧闹,可爱岛就是一个完美的户外活动选择。 拉奈岛〈Lanai〉∶又称凤梨岛 〈Pineapple Isle〉 大半土地都是凤梨田,属 Castle & Cooke Inc., 食品公司,公司的的前身是 Dole Corp,人口两千四百人。拉奈岛曾经被夏威夷的原住民认为岛上闹鬼,现在反而成为非常受欢迎的观光地点,Kaunolo Village 考古点就是岛上非常有名的观光点,沿着 Munro Trail 直达 Hauola Gulch 就可以隔海q望壮观的茂宜岛及莫洛凯岛。 茂宜岛〈Maui〉∶又称山谷之岛〈The Valley Isle〉,是夏威夷第二大岛,面积 729 平方英里,有居民十万八千多人。茂宜岛是水上运动的圣地,这里有世界上最好的浮潜及潜水地点,这里的风浪运动场所也是世界上数一数二。岛内的 Mount Haleakala上的 Mammoth 火山口、美丽的 Hana Valley 及 Wailua Cove 瀑布也提供了陆上的观光点。早期捕鲸所使用的 Lahaina 港还一直保有古老的风味,但是这几年商业气息在 Lahaina 港越来越浓厚了。 莫洛凯岛〈Molokai〉∶因为岛上居民朴实好客,被称为友善之岛〈Friendly Isle〉,是还未被商业开发的岛,适合喜欢自然风光的人来探险,居民六千多人。坐小飞机从檀香山到莫洛凯岛有大约 15 分钟的航程,在这个岛上有莫洛凯农场野生动物公园〈Molokai Ranch Wildlife Park〉、Kamakou 山、Halowa 谷及 Moaulu 瀑布等观光点。 欧胡岛〈Oahu〉: 又称聚集之岛 〈The Gathering Isle〉,人口八十六万三千人,是夏威夷州第三大岛,首府为檀香山市 〈Honolulu〉,檀香山市有风光明媚的威基基〈Waikiki〉 海滩。欧胡岛不仅是人口最多的岛,也是观光客最多的岛。夏威夷群岛政经所在地的檀香山市位于欧胡岛的南端海岸,有柔软白沙的 Waikiki 海滩是欧胡岛最有名的观光胜地,海岸边有非常多著名的旅馆及餐厅,可移动的美国军舰亚利桑那号国家纪念馆〈U.S.S. Arizona National Memorial〉就位于离 Waikiki 海滩不远的珍珠港〈Pear Harbor〉。欧胡岛北方有许多适合冲浪运动的海滩如∶ Pipeline、Sunset 及 Waimea,在冬季,这里有世界上最具挑战性的海浪。 在您去夏威夷前,请先和夏威夷观光和会议署〈Hawaii Visitors & Convention Bureau〉 询问各大岛的一些如旅馆或租车服务等的旅游资讯。地址∶2270 Kalakaua Ave., Suite 801, Honolulu, HI 96817 电话∶(808) 923-1811。如果需要旅游手册,在美国国内请打∶(800) 464-2924 美国政府也提供一些包括和夏威夷有关的旅游资料∶消费者资料中心 〈Consumer Information Center (Consumer Information Catalogue, Pueble, CO 81009)〉, 电话∶(719) 948-3334 或 (888) 878-3256 索取免费的目录。 群岛是由火山爆发形成的,包括8个大岛和124个小岛,绵延2450千米,形成新月形岛链。夏威夷岛为最大岛,其上有2座活火山。气候终年温和宜人,降水量受地夏威夷卫星图形影响较大,各地差异悬殊,森林覆盖率近50%。 本州是由十九个主要的岛屿及珊瑚礁所组成,位于中部太平洋。根据州政府的官方统计,共有137个岛屿,包括全部离岸小岛及各个珊瑚礁周围的独立小岛。从尼好岛(Ni‘ihau)到最南方的夏威夷岛(即夏威夷大岛,Hawai‘i)之间的七个岛有人居住,此外整个岛链从尼好岛向西北方沿伸1000英里(1600公里)。全部的岛屿原来都是由火山活动所形成。目前只有夏威夷岛有火山活动(参见:夏威夷火山国家公园及洛依希)。其他岛屿最近一次的火山爆发是18世纪末在哈里亚卡拉的西南峰(东茂伊火山)。 夏威夷州的城镇包括了欧胡岛(O‘ahu)上的檀香山(又译为火奴鲁鲁,Honolulu)、 大岛(夏威夷岛)上的希洛(Hilo)与空那(Kona),考艾岛(Kaua‘i)上的利胡埃(Līhu‘e)以及茂伊岛(Maui)上的卡胡鲁伊(Kahului)。 夏威夷的主要岛屿胪列于下: 夏威夷岛(大岛) 茂伊岛 卡荷拉维(Kaho‘olawe) 拉奈岛(Lāna‘i) 莫洛凯岛(Moloka‘i) 欧胡岛 考艾岛 尼好岛行政区划 首府檀香山(火奴鲁鲁) 县夏威夷县 檀香山市及县 卡拉沃县 毛依县 考爱县 主要城市 希洛 檀香山 卡胡卢伊 怀帕胡 利胡埃人文教育 威夷是唯一有统一教育体系的一州。其教育局由14位委员组成,其中13位每四年一任,剩下一位为学生代表。教育局主要决定夏威夷州内的教育政策,并聘用监督人来监督教育部。而教育部分为7个学区,其中4个位在欧胡,另外3个分布于其他县。公立大学 夏威夷大学(University of Hawaii) 夏威夷大学希洛分校(Hilo) 夏威夷大学马诺阿分校(Manoa) 夏威夷大学西欧胡分校(West Oahu) 夏威夷大学茂苡分校(University Center, Maui)私立大学 杨百翰大学夏威夷分校(Brigham Young University-Hawaii Campus) 宣敏耐大学(Chaminade University) 夏威夷太平洋大学(Hawaii Pacific University)夏威夷洛亚学院(Hawaii Loa College)州树人口 2000年夏威夷州的常住人口为1,211,537人,流动人口1,334,023人,(包括游客)。(1980年和2000年的人口调查显示,夏威夷的人口增长了62%。日本人是夏威夷最大的亚洲少数民族,其次是菲律宾人、土著人、中国人、朝鲜人、越南人、老挝人和泰国人。 各民族通婚现象已司空见惯。据说,每3个人中就有一个“混血儿”。通婚淡化了种族界限,使各民族能和睦相处。游客从一道快餐上便能看到夏威夷被誉为“种族乐园”的真实含义。它可能是日本的糖烤牛肉,也可能是爱尔兰风味炖牛肉,或者是维也纳香肠,中国的花卷和朝鲜的打糕。各国游客在这里的风味小吃店,可以品尝到适合自己口味的各种小吃。语言特征 夏威夷是充满异国情调的岛屿,而它仍然是美国50个州的一个州,英语是他们的官方语言。但他们多元化的种族特性使得你在亚洲、欧洲及南美洲都能听到他们的语言。州鸟夏威夷语和英语是夏威夷的官方语言。悦耳的夏威夷语是波利尼西亚岛的方言。它只有13个字母:A、E、H、I、K、L、M、N、O、P、U、W以及(‘)、(‘) 其实是声门塞音通常在oh后缀后出现,为了在发音上加以区分,你经常可以在单词的拼写上发现,如夏威夷这一单词就含有这一发音。经济概况 群岛气候属于回归型,因为它位于北回归线附近,受东北信风的影响,迎风坡多雨,北风坡少雨。主要物产为蔗糖与凤梨(菠萝或黄梨)。后者产量夏威夷州风光约占全世界产量四分之三。 本州主要收入: 第一为国防工业 第二是旅游业 第三是蔗糖业 第四是菠萝业。 欧胡岛在夏威夷岛之西北方。岛的南岸有珍珠港(Pearl Harbor)及檀香山(火奴鲁鲁 Honolulu)。前者是美国在太平洋内最大军港;后者是本州工商业中心。 2000年国内生产总值为391亿美元,主要财政收入来源有旅游业(2000年109亿美元)、联邦政府国防开支(2000年44亿美元)、甘蔗和波萝种植业(2000年2.761亿美元)。其他政府积极鼓励的产业有高科技、电视机制造、体育、海洋研究及开发、医药、教育旅游、多元化农业、花卉种植和特产食品。民俗风情 夏威夷是世界上旅游业最发达的地方之一。不过吸引游客的并非是名胜古迹,而是它得天独厚的美丽环境,以及夏威夷人传统的热情、友善、诚挚。夏威夷风光明媚,海滩迷人,日月星去变幻出五彩风光:晴空下,美丽的怀基基海滩,阳伞如花;晚霞中,岸边蕉林椰树为情侣们轻吟低唱;月光下,波利尼西亚人在草席上载歌载舞。夏威夷的花之音,海之韵,为游客们奏出一支优美的浪漫曲。 夏威夷人纯朴好客。当观光轮船接近夏威夷外海时,便有一大群热情如火的夏威夷女郎,驾着小舟靠近轮船,把一串串五颜六色的花环送给游客,且不断的说着“阿罗哈”,充分表达她们最真挚的欢迎之意。阿罗哈是当地土语,一般解释为欢迎,你好等,表示友好和祝福,每个来到夏威夷的人都学会这句话。花环叫“蕾伊”,夏威夷人总是手拿蕾伊,熟人相见,欢迎或欢送客人,都要送蕾伊,就好象中国人的见面握手一样。 草裙舞是最让观光者念念不忘的。草裙舞又名“呼拉舞”,是一种注重手脚和腰部动作的舞。月光如水之夜,凉风习习的椰林中,穿夏威夷衫的青年,抱着吉他,弹着优美的乐曲,用低沉的歌声,倾诉心中的恋情。跳舞的女郎,挂着蕾伊,穿着金色的草裙,配合音乐夏威夷州沙滩美景旋律和节奏,表现出优美的姿态。纯洁的感情,如诗的气氛,如画的情调,令人陶醉,更叫人流连忘返。赞颂“火山女神”的舞蹈,也是游客喜欢观赏的。火山爆发给夏威夷土著人带来震惊,他们是心有余悸的,于是在冥冥之中,认为他们的世界乃火山女神所掌管,于是编了一个舞蹈,来赞颂“火山女神”的伟大,在疯狂的原始呼号中,一群脸上涂着色彩的土著人,围着熊熊的篝火狂舞着。 让游客感兴趣的还有夏威夷“没有规范”的服饰,与欧美人士穿衣讲究场合相反,夏威夷人无论场合时间,一律身着夏威夷布裁制的夏威夷衫。男从穿的叫阿罗哈衫,女性的花衫有长短之分,白天穿的略短,叫“慕”,晚上穿的长衫叫“慕慕”,以长短命名衣服是当地人的发明。游客到此,都不忘带回几件“慕”或“慕慕”。 瓦胡岛上的波利尼西亚文化中心,依山傍水,热带植物繁茂,人工湖将中心分为夏威夷、萨摩亚、斐济、汤加、塔西堤、马克萨斯、毛利等7个村落,代表波利尼西亚7种不同文化,各村落建筑均保持几百年前的传统风貌,从不同侧面反映了民族文化特色,吸引着各地的游人们。市中心还有意大利文艺复兴时期风格的建筑-伊拉奥尼皇宫。对外关系 1985年5月21日,广东省省长梁灵光和夏威夷州长有吉良一签署了缔结广东省和夏威夷州友好省州关系的协议书。 广东省与夏威夷州的友好省州关系非常密切。早年在经贸、科技领域的交往较多。近年,两省州在教育、卫生、旅游、文化等领域的交流与合作密切,且富有成效。 广东省分别于1986年、1989年、1991年在夏威夷举办经贸洽谈会,三次累计成交额逾4千万美元。 广东省自1999年起已连续四年派出高层次管理人才赴夏威夷大学进修1年,至今共39名。省劳动厅已先后派出40名技校教师赴檀香山社区学院进修。 夏威夷州为广东省立中山图书馆在夏威夷举行孙中山辛亥革命纪念图片展提供部分经费支持,并先后2次向该馆赠送了1100多本英文图书。 1992年6月30日,该州与中国的海南省缔结了友好关系。交通机场 本州由岛屿组成,空中交通占极重要地位,岛屿间的航线主要由二家航空公司飞航:夏威夷航空和阿罗哈航空。机场檀香山国际机场(HNL)─为本州最重要的航空枢钮,美国本土来回夏威夷的航线大部分均以此为终点,飞往其他岛屿则由此转机。亦有航线飞往亚洲的大城市,如:东京、大阪、名古屋、首尔、台北、雪梨、奥克兰等。高速公路 本州的高速公路系统和美国本土不同,编号以H开始以资识别,并且不遵循偶数东西向和奇数南北向的编码原则,而采用兴建先后作为编码依据。目前兴建完成的有三条,均在欧胡岛上,分别是: H-1 H-2 H-3重要职业运动 篮球 NCAA University of Hawaii (Rainbows) 美式足球 NCAA University of Hawaii (Rainbows)旅游夏威夷旅游资讯服务中心 Hawaii State Office of Tourism P.O. Box 2359, Suite 1100 220 South King St. Honolulu, HI 96804 电话 (808) 586-2550 传真 (808) 922-8991夏威夷观光旅游点 Akaka Falls State Park Bishop Museum City of Refuge National Historical Park (Puuhonua O Honaunau National Historical Park) Haleakala National Park Harriet M. Solomon Kamuela Museum 夏威夷火山国家公园 Hawaii Volcanoes National Park Honolulu Academy of Art Lyman Museum and Mission House Maui Ocean Center 波里尼西亚文化中心 Polynesian Cultural Center Sea Life Park State Capitol Submarine Memorial Park 草裙舞The Hula 亚利桑那号纪念馆USS Arizona Memorial Waimea Canyon State Park